Wisconsin Congressman Tom Tiffany survives emergency lake landing, swims to safety