Strictly's movie week to feature classic film tracks for every celebrity, a first for the show