Poland and Ukraine accuse Russia of escalation after train hit near border