New book gathers Paris's big-screen moments and maps movie-themed walks